出版湘軍：把湖湘文化精髓推向全球

　　據(jù)瀟湘晨報9月15日報道“湖南出版業(yè)文化責任感和前瞻性發(fā)展的眼光，令人佩服!”昨日，來自新加坡、俄羅斯、荷蘭、日本、德國等國的記者一行對湖南出版投資控股集團有限公司(簡稱湖南出版控股集團)進行了采訪，獲知集團連續(xù)4年入圍中國最大企業(yè)集團500強及“一主兩翼”的產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略等情況后，均發(fā)出了對出版湘軍的由衷贊嘆。

　　精品戰(zhàn)略擴大輸出成果

　　昨日下午，在與國外媒體記者的交流會上，湖南出版控股集團黨委書記、董事長、總經(jīng)理朱建綱對湖南出版業(yè)近年來的發(fā)展作了簡要的介紹，并回答了記者們的提問。湖南出版控股集團黨委副書記、副董事長、常務副總經(jīng)理龔曙光主持了會議。

　　當俄羅斯國際文傳電訊社上海分社記者李云飛問到國外出版業(yè)很難滲透到中國出版行業(yè)中來，對這一現(xiàn)象，湖南出版控股集團會有哪些措施時，朱建綱解釋道，其實現(xiàn)在國外出版業(yè)在中國已涉及到一些領域，中國市場對國外媒體有很大的吸引力，中國政府也會逐步加強與國外的合作，保持緊密的聯(lián)系。湖南在這方面取得了一些成效，近年來，湖南出版控股集團在德國、日本、美國等國家舉辦書展，特別是在世界上有著巨大影響力的法蘭克福書展上，湖南出版的書籍受到了極大的關注。在當今世界發(fā)展的趨勢之下，出版業(yè)的版權(quán)貿(mào)易也會日益緊密，這就需要中外出版業(yè)加強聯(lián)系，多層次多方位交流。

　　朱建綱說，經(jīng)濟狀況和文化發(fā)展水平是版權(quán)輸出的根基。版權(quán)貿(mào)易逆差反映國內(nèi)出版界文化實力和出版實力上的差距。近年來，出版湘軍立足于集團化經(jīng)營優(yōu)勢和所屬出版單位資源優(yōu)勢制定“走出去”戰(zhàn)略，從戰(zhàn)略高度規(guī)劃“走出去”的方針政策。其中特別突出的是精品戰(zhàn)略。精品有利于更好地傳播出版成果，鞏固和擴大輸出成果，弘揚先進文化。目前湖南出版控股集團輸出的《大中華文庫》、《魏源全集》等產(chǎn)品無論在內(nèi)容還是形式上都堪稱精品。

　　把湖湘文化精髓推向全球

　　德國廣播協(xié)會駐上海記者站記者王巧麗提出了湖南版權(quán)貿(mào)易的長期規(guī)劃問題。對此，朱建綱強調(diào)，由于語言方面的障礙，目前中國出版業(yè)形成了“買進多，賣出少”的局面，對這一現(xiàn)象，中國出版商會考慮深入研究國外市場。湖南可利用深厚的本土文化資源，量身打造，直接出版外文書籍，打入國外市場。

　　日本經(jīng)濟新聞社廣州支局的菅原透對湖南文化產(chǎn)業(yè)如此發(fā)達感到很驚訝。朱建綱表示，湖南文化的發(fā)展首先與深厚的湖湘文化底蘊有關，在湖南從事文化產(chǎn)業(yè)有著得天獨厚的條件；在這種文化的熏陶之下，湖湘人民具有“敢為人先”的優(yōu)良品質(zhì)，一直走在時代的前沿，提出了“立足本省，面向全國，走向世界”的口號，把視野和運作空間放在全球；湖南地方政府的大力支持成為湖南文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的堅實后盾，使文化產(chǎn)業(yè)獲得了良好的政策、政治氛圍。有了以上三大因素，就不難理解湖南文化產(chǎn)業(yè)會如此繁榮了。

　　“出版湘軍令人佩服”

　　采訪結(jié)束后，德國廣播協(xié)會的王巧麗等國外媒體記者在談到對出版湘軍的看法時，都是贊不絕口，一連說出幾個“佩服”!

　　王巧麗說，她覺得湖南出版行業(yè)很有文化責任感，由于其具有前瞻性的眼光，市場回報也不錯，走的路線也很穩(wěn)。特別是“一主兩翼”產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略，既實現(xiàn)了集團產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟的跨越式發(fā)展，又實現(xiàn)了集團的可持續(xù)發(fā)展。同時精品意識很強，像《曾國藩全集》、《魏源全集》等巨著，深入挖掘和利用傳統(tǒng)文化精髓，傳統(tǒng)文化中蘊含的民族精神具有強大的生命力，從而產(chǎn)生了重大的社會影響和文化影響。對此，俄羅斯國際文傳電訊社的李云飛也有同感。他說，湖南的文化產(chǎn)品很豐富，湖湘文化的深厚底蘊也體現(xiàn)得淋漓盡致，具有湖南特色，這也是其獨特之處。